Noleji.ai
KOEN Subscribe
About Noleji.ai

A small daily envelope
for the bilingual reader.

Noleji.ai is a solo-operated bilingual AI briefing run out of Korea. From the daily wall of AI news, we pick what matters to readers who work across Korean and English, and we ship it as cards, newsletters, podcasts, and shorts.

Mission

Why this exists

Korean knowledge workers need to track English-language primary sources fast — and they also need clean Korean briefings for their teams. The lag between the two languages slows down decisions.

Noleji.ai exists to close that lag. Same time of day, same format, both languages — so you know what happened, in both languages, before the day starts.

Production is an automated pipeline, but every issue is reviewed by a human before it ships. Factual mistakes are corrected and labeled immediately.

Principles

How we operate

One line first, depth later

Busy readers only need the one line. Deeper analysis lives in premium attachments and the podcast.

Same tone, two languages

Korean and English carry the same tone — not literal translations, but matched register, so two-language readers get equal weight on both sides.

Proof by code

We open-source as much of the production pipeline, generation rules, and quality checks as we can on GitHub.

Ads separated, partnerships labeled

Sponsored content and affiliate links are clearly marked. Ad revenue never bends the editorial call.

Content rules

Content rules — in development

The rules that decide which formats (text / cards / audio / video) and platforms (Telegram / Threads / Instagram / YouTube / Podcast) get used for a given issue are not finalized yet. We are running different format mixes based on topic type and learning what works.

Provisional guide so far:

  • Ops / policy topics (e.g., Meta App Review, security changes) — text + audio. Cards and video may be skipped.
  • Visual / design topics (e.g., codesign release) — text + cards. Audio optional.
  • Technical insight topics (e.g., 1M context, RAG diet) — all five formats (text · audio · cards · video · sources).
  • Quick takes / breaking news — Telegram + Threads only. No dedicated page.

📌 The rules above may change as we accumulate operational data. The format-availability indicators (grayed-out chips) you see across the site reflect what was actually produced for each specific issue.

Related internal docs (GitHub): noleji-ai/ops-docs → content-rules/ folder publishes the in-progress drafts.

Stack

Tech stack

  • Self-hosted static web service — static hosting with SSL.
  • Remotion — the cardnews and shorts frame system.
  • OpenAI / Anthropic / Google — multi-model routing.
  • n8n + custom workers — multi-channel publishing.
  • Cloudflare (planned) — CDN, DNS, WAF.
Contact

Want to work together?

All inquiries — collaboration, advertising, partnerships, press — route through the same address.

noleji.ai@gmail.com